The Art Institute launched Project Windows in 2012 to bring fine art into Chicago's neighborhoods. The 39th Ward now has six installations, among the most in the city.