A tutorial with examples of various access and display types can be seen at crotwell.github.io/seisplotjs. Also see the wiki. Install with npm i --save seisplotjs.
Vectra ships an llms.txt file that gives coding agents everything they need to integrate Vectra into your project. Point your agent at it and let it do the work: Read ...